西周晚期 《师簋》高27厘米，口径22.5厘米 上海博物馆藏
西周晚期 《师簋》铭文拓片 左为簋盖内，右为簋器内底
簋盖铭文：王若曰：“师，越淮尸（夷）繇（旧）我帛畮（贿）臣，今敢搏（薄）氒（厥）众，叚（遐）反工事，弗□（迹）东国”。今余肇令女（汝）率师、□、□（莱）、僰、□（殿），左右虎臣，正（征）淮夷。即□氒（厥）邦兽，曰冉曰劳曰铃曰达。师虔不彖（坠），夙夜卹（恤）氒（厥）墙（将）事。休既又（有）工（功），首执讯无諆。徒驭敺（驱）孚（俘）士女、羊牛，孚（俘）吉金。今余弗叚（遐）组（徂），余用乍（作）朕后男巤尊簋，其万年孙孙子子永宝用享。
簋器铭文：王若曰：“师，越淮尸（夷）繇（旧）我帛畮（贿）臣，今敢搏（薄）氒（厥）众，叚（遐）反工事，弗□（迹）我东国”。今余肇令女（汝）率齐师、□、□（莱）、僰、□（殿），左右虎臣，正（征）淮夷。即□氒（厥）邦兽，曰冉曰劳曰铃曰达。师虔不彖（坠），夙夜卹（恤）氒（厥）墙（将）事。休既又（有）工（功），折首执讯无諆。徒驭敺（驱）孚（俘）士女、羊牛，孚（俘）吉金。今余弗叚（遐）组（徂），余用乍（作）朕后男巤尊簋，其万年子子孙孙永宝用享。
师簋高27厘米，口径22.5厘米，底径24.3厘米，腹径28.2厘米，腹深12厘米。曾经为叶志铣、潘祖荫旧藏。
簋是盛放饭食的器皿，在商代早期出现以后，逐步成为青铜礼器序列中一种主要的器物。至西周中期，簋的使用逐渐制度化，按照使用者的身份等级严格规定使用的数量，一般是以偶数组合与列鼎配合使用。
此器主体为横条沟纹，造型庄严而浑厚。器内底铸铭文十行一百十七字，盖内铸铭为一百十三字，记录了周宣王命令师寰征讨淮夷以及获胜后的功劳。大意为：王说：“师，淮夷从来是向我缴纳贡赋的臣奴，今竟敢迫使其众邦停止劳动，背叛王官，为此使我东国出现了不循王道之事。如今我命令你率领齐、具、莱等邦国的武力，左右两军虎臣征伐淮夷，立即消灭淮夷的铃、达等四名反叛的首领。”师谨敬王命，日夜操劳战事，取得大功，杀敌无数，驱赶走兵车，并俘获淮夷的青壮男子和妇女，还有牛羊和青铜器。不敢忘记此功绩，我做了这个簋，子子孙孙万年永以为宝。铭文内容提供了周室与淮夷之间政治和经济关系的重要史料，具有很高的学术价值。
补：是寰的古文写法 。异体字:圜。其主要异体字为“寰”与“圜”。《说文解字》未收录字头。 清代吴榮光在《筠清館金文》中指出“”同“圜”。劉心源在《奇觚室吉金文述》中进一步考释，“”在《說文》中未收，后世新附字作“寰”，并认为金文中的“”字即为古文“寰”。此外，在《漢語多功能字庫》的“寰”字条目中，亦关联了“”字。
【资料来源】上海博物馆网站
簋
簋》高27厘米，口径22.5厘米 上海博物馆藏
